Traduction de "hooded sweatshirt" à allemand

Hooded sweatshirt

• kapuzenpulli
• kapuzen-sweatshirt

Exemples de traduction

kapuzenpulli

Not, thought the man in the hooded sweatshirt.
Nicht, dachte der Mann in dem Kapuzenpulli.

The man in the hooded sweatshirt smiled to himself.
Der Mann in dem Kapuzenpulli lächelte in sich hinein.

He was wearing a jeans jacket over a hooded sweatshirt.
Unter seiner Jeansjacke trug er einen Kapuzenpulli.

The man in the hooded sweatshirt had plenty of experience.
Damit hatte der Mann in dem Kapuzenpulli reichlich Erfahrung.

“Your money,” the man in the hooded sweatshirt said.
»Ihr Geld«, sagte der Mann in dem Kapuzenpulli.

The man in the hooded sweatshirt couldn’t breathe at all.
Der Mann in dem Kapuzenpulli bekam kaum Luft.

Who was he? The man in the hooded sweatshirt paused at the Prince Street crosswalk.
Wer ist dieser Kerl? Der Mann in dem Kapuzenpulli blieb am Fußgängerübergang zur Prince Street stehen.

The man in the hooded sweatshirt cradled his broken wrist and made it as far as Prince.
Der Mann in dem Kapuzenpulli, der sich das gebrochene Handgelenk mit der linken Hand hielt, schaffte es bis zur Prince Street.

The man in the hooded sweatshirt stopped one quiet pace north of the doorway. Held his breath.
Einen Schritt nördlich des Hauseingangs blieb der Mann in dem Kapuzenpulli lautlos stehen. Hielt den Atem an.

At the counter was a long-faced African American woman in jeans and a gray hooded sweatshirt, a bright red scarf around her hair.
Hinter der Theke stand eine Afroamerikanerin in Jeans, einem grauen Kapuzenpulli und einem roten Turban.

kapuzen-sweatshirt

She was wearing jeans and a hooded sweatshirt and she was clutching a handbag.
Sie trug Jeans und ein Kapuzen-Sweatshirt, mit ihren Händen umfasste sie eine Handtasche.

I looked good in a hooded sweatshirt, and so when asked to go professional, I said, “Okay. Why not?”
Ich machte eine gute Figur im Kapuzen-Sweatshirt, und als man mich fragte, ob ich Profi werden wolle, sagte ich: »Okay. Warum nicht?«

He would tuck his chin into his hooded sweatshirt, heading to the library or a hidden corner of the student lounge, to work on a term paper or poetry, not wanting couples he passed to notice him.
Wie oft war er damals, eingehüllt in ein warmes Kapuzen-Sweatshirt, in die Bibliothek geeilt oder zur Cafeteria, wo er sich in eine Ecke gesetzt hatte, um an einer Semesterarbeit zu schreiben oder ein Gedicht zu verfassen.