Traduction de "hollywood elite" à allemand

Hollywood elite

• hollywood-elite

Exemples de traduction

hollywood-elite

The Harvard School was an upscale dump site for the sons of the Hollywood elite.
Die Harvard School war ein hochklassiger Abstellplatz für die Söhne der Hollywood-Elite.

People liked to classify them as “Hollywood elites,” but Dash had been born and raised in a modest three-family town house in the Bedford-Stuyvesant neighborhood of Brooklyn.
Die Leute hielten sie oft für einen Teil der »Hollywood-Elite«, aber Dash war in einem bescheidenen Mietshaus im Stadtteil Bedford-Stuyvesant in Brooklyn geboren und aufgewachsen.

He’d been living behind enemy lines ever since birth: the liberal fascism of the Hollywood elite, the left-wing bias of the mainstream media, the Nazi-fleeing German philosophers of his Tulane syllabi who had settled in L.A.
Er war hinter feindlichen Linien geboren und hatte dort sein Leben verbracht: im Linksfaschismus der Hollywood-Elite, unter der linken Agenda der großen Medien, den deutschen Philosophen auf den Leselisten von Tulane, die vor den Nazis nach L.A.

YOU CAN SUM UP THE skewed geopolitical views shared by Osama bin Laden and members of the Muslim Brotherhood in the following way: American politicians walk a tightrope between the Christian religious right, which embraces Israel, and the Hollywood elite, who espouse Zionism for their own reasons.
DIE VERZERRTEN GEOPOLITISCHEN ANSICHTEN, die Osama bin Laden und die Angehörigen der Muslimbruderschaft teilten, lassen sich folgendermaßen zusammenfassen: Die amerikanischen Politiker bewegten sich vorsichtig zwischen der christlichen Rechten, die Israel positiv gesinnt ist, und der Hollywood-Elite, die Zionismus aus individuellen Gründen begrüßt.