Traduction de "history of the world" à allemand

History of the world

• geschichte der welt

Exemples de traduction

geschichte der welt

“And will you tell me about the history of this world?”
»Und wirst du mir von der Geschichte der Welt erzählen?«

The whole history of the world we came from;
Die ganze Geschichte einer Welt, von der wir kamen;

But we have something to build on, the history of a world.
Aber wir haben etwas, um darauf aufzubauen, die Geschichte einer Welt.

—Mel Brooks, History of the World, Part II
Mel Brooks, Die verrückte Geschichte der Welt

On these shelves, in these books, is recorded the true history of the world.
Auf diesen Regalen, in diesen Büchern, ist die wahre Geschichte der Welt festgehalten.

American history is as good as any history in the world!
Amerikanische Geschichte ist ebenso gut wie jede andere Geschichte der Welt!

Something new in the history of the world, without models for what we will become.
Etwas Neues in der Geschichte der Welt, ohne Vorbild für das, was aus uns werden wird.

It was a most momentous gathering, one of the most important in the history of the world.
Es war eine ungeheure Versammlung, eine der bedeutsamsten in der Geschichte der Welt.

You will all be forgotten if the real history of the world begins.
Ihr alle werdet vergessen sein, wenn die wirkliche Geschichte der Welt beginnt.