Traduction de "his greed" à allemand

His greed

• seine gier

Exemples de traduction

seine gier

His greed was legendary.
Seine Gier war legendär.

Johnsey was notorious for his greed.
Johnsey war berüchtigt für seine Gier.

His greed for their proximity knew few bounds;
Seine Gier nach der Nähe von Frauen kannte nur wenige Schranken;

Folk soon came to hate him for his greed and injustice.
Das Volk lernte ihn bald wegen seiner Gier und Ungerechtigkeit zu hassen.

It was a mistake, an experiment born of his greed, maybe his evil. I don’t know.
Das war ein Fehler. Ein Experiment, das seiner Gier, vielleicht auch seiner Bösartigkeit zu verdanken war.

His greed is an honest thing. It fits him just as the violin fits under the child's chin.
Seine Gier ist aufrichtig, sie paßt zu ihm wie die Geige unter das Kinn seines Kindes.

Palpatine might not be a Sith, but, in time, his greed and lust for power will be his undoing.
Palpatine mag kein Sith sein, aber mit der Zeit wird seine Gier nach Macht ihn in den Untergang treiben.

he tried to rationalize his greed on the grounds that he had another long drive ahead of him.
Er versuchte, seine Gier damit zu entschuldigen, daß er immerhin noch eine lange Fahrt vor sich hatte.