Traduction de "have watched" à allemand

Have watched

• haben zugeschaut
• habe gesehen
• habe zugesehen
• beobachtet haben

Exemples de traduction

haben zugeschaut

I have watched them approach me in the desert and I have come out of my tent always with fear.
Ich habe zugeschaut, wenn sie in der Wüste herannahten, und bin immer ängstlich aus dem Zelt getreten.

habe gesehen

“You have?” Watched you feed it animals to stalk and devour.
»Und?« Ich habe gesehen, wie du ihm lebende Tiere zur Nahrung gebracht hast.

habe zugesehen

I have watched the mountains being born;
Ich habe zugesehen, wie die Berge geboren wurden;

I have watched my best friend wither and give up hope.
Ich habe zugesehen, wie meine beste Freundin verwelkt ist und die Hoffnung aufgegeben hat.

Well, we have watched someone become Possessed, which is much the same thing.
Wir haben zugesehen, wie jemand besessen worden ist, und das läuft auf dasselbe hinaus.