Traduction de "ham cheese" à allemand

Ham cheese

• schinken käse
• schinken-käse

Exemples de traduction

schinken käse

She’d ordered a Quattro Stagione with ham, cheese, tomatoes, shrimp, mussels and artichokes.
Sie hatte eine Quattro Stagione mit Schinken, Käse, Tomatensauce, Krabben, Muscheln und Artischocken bestellt.

On the counter was a ham, cheese and red pepper omelette. “Thanks so much.” I smiled.
Auf der Theke stand ein Omelett mit Schinken, Käse und roter Paprika. »Herzlichen Dank«, lächelte ich.

Just a humble sandwich, with ham, cheese, maybe a little dab of . . . oh my God.
Einfach ein ganz normales Sandwich, mit Schinken, Käse und vielleicht einem Hauch von … oh mein Gott.

Spread pesto on rice cakes or toast with a slice of tomato, ham, cheese and zucchini. GREEN EGGS
Pesto auf Reiswaffeln oder Toast streichen und mit je einer Scheibe Tomate, Schinken, Käse und Zucchini belegen.

Lloyd lifted the lid and there was the pizza – a four seasons, with ham, cheese, tomato and black olives.
Lloyd hob den Deckel an, und tatsächlich: eine Pizza. Vier Jahreszeiten, mit Schinken, Käse, Tomaten und schwarzen Oliven.

He had just layered in another slice of baloney on top of the pile of ham, cheese and salami when he heard a muffled“ Boom!”
Als er eine Scheibe Mortadella auf die Schinken-, Käse- und Salamischichten legte, drang ein gedämpftes Grollen an sein Ohr.

“How foolish of me.” He stared with growing appetite at the basket full of ham, cheese, bread, and wine.
»Ich werd allmählich schon ganz narrisch.« Mit wachsendem Appetit starrte er auf den mit Schinken, Käse, Brot und Wein gefüllten Korb.

Milk, some fruit, vegetables, butter, ham, cheese… Not enough for a decent meal, but enough for a sandwich or salad at least.
Milch, Obst, Gemüse, Butter, Schinken, Käse … aufwendige Gerichte kann man nicht kochen, aber du kannst dir Gemüse schneiden und Sandwiches und Salat machen.

So, between mouthfuls of bread and ham, cheese and garlic, all washed down with a good strong ale, I gave her a brief history of my life so far;
Also erzählte ich ihr zwischen jeweils einem Mundvoll Brot und Schinken, Käse und Knoblauch, die ich mit gutem, starkem Ale hinunterspülte, meine bisherige Lebensgeschichte;

I opened the door and found myself bathed in electric light, staring at shelves stacked with ham, cheese, fruit, salad, pickled mushrooms, and the little pancakes that we called blinis.
Ich öffnete ihn und stand auf einmal in hellem Licht. Staunend betrachtete ich die mit Schinken, Käse, Obst, Salat, eingelegten Pilzen und blinis – hauchdünnen Pfannkuchen – gefüllten Regale.