Traduction de "had resolved" à allemand

Had resolved

• hatte gelöst
• hatte beschlossen,

Exemples de traduction

hatte beschlossen,

But there would be another, Ajax had resolved.
Aber Ajax hatte beschlossen, dass es nicht der letzte bleiben würde.

She had resolved not to say anything about Dan.
Sie hatte beschlossen, wegen Daniel nichts zu sagen.

But Danny Skinner had resolved that he was staying indoors.
Aber Danny Skinner hatte beschlossen, einfach im Haus zu bleiben.

For I had resolved to conquer time, and join her in Gyronchi.
Denn ich hatte beschlossen, die Zeit zu besiegen und ihr in Gyronchi zu begegnen.

She had resolved to wake up at half past six, and she did.
Sie hatte beschlossen, um halb sieben aufzuwachen, und das tat sie auch.