Traduction de "group of three" à allemand

Group of three

• dreiergruppe
• gruppe von drei

Exemples de traduction

dreiergruppe

Groups of three. We check in every half hour.
Dreiergruppen. Wir melden uns jede halbe Stunde.

The group of three settled themselves in first-class.
Die Dreiergruppe machte es sich in der ersten Klasse bequem.

“Split into ten groups of three…easier to lie low…”
»Haben uns in zehn Dreiergruppen aufgeteilt … leichter unterzutauchen …«

I park beneath a group of three that sigh and mumble as I pass among them.
Ich parke hinter einer Dreiergruppe, die Bäume seufzen und murmeln, als ich an ihnen vorbeigehe.

Each group of three had been issued a small handheld walkie-talkie before they left.
An jede Dreiergruppe war vor dem Aufbruch ein kleines Walkie-Talkie ausgegeben worden.

The squad came up to the odd group of three, cutting around without passing close to Lummox.
Der Trupp näherte sich der merkwürdigen Dreiergruppe, ohne Lummox allzu nahe zu kommen.

“Where are we?” Rhita asked him, lurching near the group of three and grabbing hold of an overhead rack.
»Wo sind wir?« fragte ihn Rhita, rückte näher an die Dreiergruppe und hielt sich an einem Gepäckhalter über ihrem Kopf fest.

Nick, organize everyone into groups of three. Two batsmen and someone to hold the stumps ready.
Nick, lass Dreiergruppen aus je zwei Schlagmännern und einem dritten Mann bilden, der die Torstangen bereithält.

Now people stood up, some milling fearfully in tight groups of three, some starting toward her.
Jetzt standen ein paar Leute auf und taumelten in ihren Dreiergruppen ziellos umher, und einige von ihnen hielten schließlich auf Theresa zu.

gruppe von drei

They move in groups of three or four.
Sie gehen in Gruppen von drei oder vier.

A group of three men caught my eye.
Eine Gruppe von drei Männern fiel mir auf.

“We’ll break our group into three teams.
Wir teilen unsere Gruppe in drei Teams.

He passed a group of three black hookers;
Er kam an einer Gruppe von drei schwarzen Huren vorbei.

Over a hundred people, grouped in threes, staring at her.
Über hundert Menschen, alle in Gruppen von drei Personen, starrten sie an.

A group of three women and two children now appeared.
Jetzt tauchte auch eine Gruppe aus drei Frauen und zwei Kindern auf.

Bosch pulled their sedan into the middle of a grouping of three patrol cars and parked.
Bosch hielt in einer Gruppe von drei Streifenwagen und stieg aus.

Farther along we came upon a group of three women and two children in
Etwas weiter stießen wir auf eine Gruppe von drei Frauen und zwei Kindern.

A group of three high school girls in school uniforms were cutting across the park.
Eine Gruppe von drei Oberschülerinnen in Schuluniformen durchquerte den Park.