Traduction de "grim line" à allemand
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The siege-towers stood in a grim line facing Capalis, monstrous giants promising victory.
Die Belagerungstürme standen in einer düsteren Linie Capalis gegenüber, ungeheure Riesen, die den Sieg versprachen.
His mouth thinned into a grim line and he looked over at the University.
Sein Mund verzog sich zu einer grimmigen Linie, und er blickte zur Universität hinüber.
Grom nodded, his black-tattooed jaw setting into a grim line.
Grom nickte, sein schwarz tätowierter Mund bildete eine grimmige Linie.
“Then this should be easy,” Ringer says, her mouth set in a grim line.
»Dann sollte das eigentlich ganz einfach sein«, sagt Ringer, ihr Mund eine grimmige Linie.
His mouth was set in a grim line, but there was no fear in his face.
Den Mund hatte er zu einer dünnen, grimmigen Linie zusammengezogen, aber in seinem Gesicht zeigte sich keinerlei Furcht.
Batman folded his arms and set his lips in a grim line. No one spoke.
Batman verschränkte die Arme und presste die Lippen in einer grimmigen Linie aufeinander. Keiner sagte etwas.
The mouth that had once curved into a smile and softened against my lips was a hard, grim line.
Der Mund, der einst gelächelt und sich weich auf meine Lippen gedrückt hatte, bildete eine harte, grimmige Linie.
He seemed to recall seeing that same mouth set in a hard grim line above the jut of that firm and shapely jaw.
Becker erinnerte sich, denselben Mund auch schon als feste, grimmige Linie über diesem wohlgeformten Kinn gesehen zu haben.
But only"-he held up one finger-"if you agree not to cause more disturbances." Jaina pressed her mouth into a grim line.
Aber nur«, er hob einen Finger, »wenn du mir versicherst, daß ihr keinen Ärger mehr macht.« Jainas Lippen wurden zu einer grimmigen Linie.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test