Exemples de traduction
Horns sprouted among his blond curls. Gray wings grew from his back, thin and uneven.
Hörner sprossen zwischen seinen blonden Locken und graue Flügel wuchsen ihm uneben auf dem Rücken.
For a moment gray wings hovered, huge, terrible, great claws swooping down to snatch, and Tamino quailed.
Einen Augenblick lang hingen riesige graue Flügel über ihnen; schreckliche große Klauen fuhren herab, und Tamino erbebte das Herz.
Yeah, Judge, I swear to tell the truth the whole truth and nothing but the truth, if only I could figure out what it is, but I testify that one Archer McFall turned into a ... a thing . yeah, right in front of my eyes, it had big teeth and gray wings and you could smell the rot in the wrinkles of its meat and . no, of course I didn't sneak into the evidence room and sample the contraband drugs, hee hee, I'm just apeshit crazy, that's all—
Ja, Euer Ehren, ich schwöre, dass ich die Wahrheit sagen werde, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit, wenn ich SIE nur herausfinden könnte, aber ich bezeuge, dass ein gewisser Archer McFall zu einem … einem DING … wurde, ja, genau vor meinen Augen, es hatte große Zähne und graue Flügel und man konnte die Fäulnis in den Falten seines Fleisches riechen … nein, NATÜRLICH habe ich mich nicht in die Asservatenkammer geschlichen und dort von den geschmuggelten Drogen genascht, ha ha, ich bin nur völlig durchgeknallt, das ist alles–
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test