Exemples de traduction
“Shall we go ashore?”
– Wollen wir an Land gehen?
“I wish to go ashore.”
»Ich möchte an Land gehen.«
You will all go ashore.
Ihr werdet alle an Land gehen.
But now—let’s go ashore!”
Und jetzt – lasst uns an Land gehen!
But Jonathan would not go ashore with them.
Aber Jonathan wolle nicht mit ihnen an Land gehen.
‘You will go ashore,’ said Vrell.
»Du wirst an Land gehen«, sagte Vrell.
But they will have to go ashore to wait.
Aber die beiden werden allein an Land gehen und dort auf Sie warten müssen.
Then she said, “I wish to go ashore for a moment.”
Dann sagte sie: »Ich möchte an Land gehen.«
By the time he sees you going ashore you'll be there.
Wenn er merkt, daß Sie an Land gehen, werden Sie bereits dort sein.
So why not go ashore in Hywel’s territory?
Warum also nicht auf Hywels Gebiet an Land gehen?