Traduction de "global conflicts" à allemand

Global conflicts

• globale konflikte

Exemples de traduction

globale konflikte

'The Origins of a Global Conflict' was the title.
Ursprünge eines globalen Konflikts lautete der Titel.

The lull in global conflict that had followed the initial confusion of the Spin was long past.
»Aufs Militärische.« Das Abklingen globaler Konflikte in der ersten Verwirrung nach dem Spin war längst Vergangenheit;

This is a titanic global conflict, buddy, and America’s being pushed over to the wrong side of it.
Dies ist ein titanischer globaler Konflikt, Kumpel, und Amerika wird dazu gedrängt, für die falsche Seite Partei zu ergreifen.

China's rise to international prominence, and what it called "active diplomacy," led many to fear that another global conflict was on the horizon.
Die wachsende internationale Bedeutung Chinas und seine sogenannte »aktive Diplomatie« weckte bei vielen die Angst vor einem weiteren globalen Konflikt.

He asked me to imagine a history in which Europe was never converted, in which that stew of kingdoms and despotisms continued to simmer until it erupted into a global conflict.
Ich sollte mir einen Weltenlauf vorstellen, in dem Europa geblieben sei, was es war, ein brodelnder Eintopf aus Königreichen und Diktaturen, der schließlich übergekocht sei und einen globalen Konflikt ausgelöst habe.