Traduction de "general use" à allemand
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
It was frustrating work for all involved, and halfway through it, Patrick opened a bottle of vodka for general use.
Die Arbeit war für alle frustrierend, und nach der Hälfte der Zeit öffnete Patrick eine Flasche Wodka für den allgemeinen Gebrauch.
The visitor's correct name, Thanthalteresco, proved too intractable, for general use, and he was soon christened “The Inspector”.
Der richtige Name des Besuchers, Thanthalteresco, erwies sich für den allgemeinen Gebrauch als zu schwierig, und er wurde bald „der Inspektor“ genannt.
She began submitting general-use photographs to the Ontario Daily Sun, and not long after began working for Nestor Janes on a regular basis as a European correspondent.
Sie begann damit, Fotografien für den allgemeinen Gebrauch bei der Ontario Daily Sun einzureichen. Bald darauf erhielt sie als europäische Korrespondentin regelmäßige Aufträge von Nestor Janes.
My father’s erudition was by no means confined to ‘Anglo-Saxon’, but extended to an expert knowledge of the poems of the Elder Edda and the Old Norse language (a term that in general use is largely equivalent to Old Icelandic, since by far the greater part of Norse literature that survives is written in Icelandic).
Die fachliche Kompetenz meines Vaters war keineswegs auf »Angelsächsisch« beschränkt, sondern erstreckte sich auch auf die Lieder der Älteren Edda und das Altnordische (im allgemeinen Gebrauch weitgehend gleichbedeutend mit Altisländisch, da der weitaus größte Teil der erhaltenen nordischen Literatur in Isländisch abgefasst ist).
It was frustrating work for all involved, and halfway through it, Patrick opened a bottle of vodka for general use.
Die Arbeit war für alle frustrierend, und nach der Hälfte der Zeit öffnete Patrick eine Flasche Wodka für den allgemeinen Gebrauch.
The visitor's correct name, Thanthalteresco, proved too intractable, for general use, and he was soon christened “The Inspector”.
Der richtige Name des Besuchers, Thanthalteresco, erwies sich für den allgemeinen Gebrauch als zu schwierig, und er wurde bald „der Inspektor“ genannt.
She began submitting general-use photographs to the Ontario Daily Sun, and not long after began working for Nestor Janes on a regular basis as a European correspondent.
Sie begann damit, Fotografien für den allgemeinen Gebrauch bei der Ontario Daily Sun einzureichen. Bald darauf erhielt sie als europäische Korrespondentin regelmäßige Aufträge von Nestor Janes.
My father’s erudition was by no means confined to ‘Anglo-Saxon’, but extended to an expert knowledge of the poems of the Elder Edda and the Old Norse language (a term that in general use is largely equivalent to Old Icelandic, since by far the greater part of Norse literature that survives is written in Icelandic).
Die fachliche Kompetenz meines Vaters war keineswegs auf »Angelsächsisch« beschränkt, sondern erstreckte sich auch auf die Lieder der Älteren Edda und das Altnordische (im allgemeinen Gebrauch weitgehend gleichbedeutend mit Altisländisch, da der weitaus größte Teil der erhaltenen nordischen Literatur in Isländisch abgefasst ist).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test