Traduction de "function well" à allemand

Function well

• gut funktionieren
• funktion gut

Exemples de traduction

gut funktionieren

Owls’ eyes have evolved to exploit the faintest levels of illumination, and to function well enough even on overcast, moonless nights that appear to us as pitch-black.
Eulenaugen haben sich so entwickelt, dass sie auch kaum noch vorhandenes Umgebungslicht wahrnehmen können und selbst in bewölkten Neumondnächten, die uns stockfinster erscheinen, gut funktionieren.

If this thing gets to be a great big octopus, it should not function well.… The operation of the service must neither be flamboyant nor over-shrouded in mystery and abracadabra which the amateur detective likes to assume.
Wenn daraus eine große dicke Krake entstünde, würde sie nicht gut funktionieren. […] Die Operationen des Dienstes dürfen weder besonders auffällig noch allzu sehr in Geheimnis und Abrakadabra gehüllt sein, wie Amateurdetektive es sich gern vorstellen.