Traduction de "from information" à allemand

From information

• aus informationen
• von informationen

Exemples de traduction

aus informationen

Somebody in our firm has been…profiting from information.
Jemand in unserer Firma zog ... Profit aus Informationen.

So Vikktakkht had either had access to information or had been pointedly excluded from information.
Also hatte Vikktakkht entweder Zugriff auf die Information oder war ausdrücklich von dieser Information ausgeschlossen worden.

from information received, partly because I have been instrumental in proving some of it.’ ‘But you. You and she?’
aus Informationen, die ich erhalten habe, zum anderen, weil ich aktiv nach den Beweisen gesucht habe.» «Aber Sie?

von informationen

Naturally, the cousins cut us off from information, though we never lacked for money.
Natürlich haben uns die Vettern von Information abgeschnitten, obwohl es uns nie an Geld gefehlt hat.

If she could find Caratacus’s villa anywhere it would be from information somewhere in this room. She glanced up.
Wenn sie Caratacus’ Villa finden würde, dann mit Hilfe von Informationen, die sie irgendwo in diesem Zimmer bekam. Sie schaute auf.