Traduction de "for the first time" à allemand

For the first time

adverbe

• erstmals
• zuerst

Exemples de traduction

erstmals adverbe

Now, for the first time, we have another option.
Jetzt haben wir erstmals eine andere Möglichkeit.

Now for the first time, we switched roles.
Wir tauschten jetzt erstmals die Rollen.

For the first time ever, it seems threatening to me;
Erstmals wirkt sie bedrohlich auf mich.

For the first time one of the other legates spoke.
Erstmals sagte jetzt einer der anderen Abgesandten etwas.

For the first time, I felt my virginity as a humiliation.
Erstmals empfand ich meine Jungfräulichkeit als beschämend.

zuerst adverbe

For the first time, Janine met my eye. “Not at first.
Zum ersten Mal schaute Janine mir in die Augen. »Zuerst nicht.