Exemples de traduction
"It sure as hell didn't!
Nein, todsicher nicht!
Sure as shooting, my friend.
Todsicher, mein Freund.
“If you’re dead sure, Sam.”
»Wenn du todsicher bist, Sam.«
Damned sure Sergey doesn't.
Sergej todsicher nicht.
Sure as hell this wasn't faked.
Das war todsicher nicht gefälscht.
Sure as hell he’s not with Charly.”
Bei Charly ist er todsicher nicht.
And I sure as hell couldn’t duplicate it.
Und ich könnte es todsicher nicht wiederholen.
I sure as hell ain't a politician."
Ich bin todsicher kein Politiker.
I sure as hell wouldn't trust me.
Ich würde mir todsicher auch nicht vertrauen.