Exemples de traduction
“Hide under the floorboards.”
»Versteck dich unter den Dielen.«
The porch floorboards creaked.
Die Dielen der Veranda knarrten.
The floorboards creak with every step.
Bei jedem Schritt knarren die Dielen.
Maybe then the floorboards won't squeak.
Vielleicht knarren die Dielen dann nicht.
A floorboard groaned. A stair squeaked.
Eine Diele knarrte. Dann eine Treppenstufe.
New floorboards in front of the door.
Neue Dielen vor der Haustür.
We were poor but we had floorboards.
Wir waren arm, aber wir hatten Dielen.
The floorboards were bare and creaked underfoot.
Die Dielen waren kahl und knarrten.
The floorboards creaked under my weight.
Die Dielen knackten unter meinem Gewicht.
A floorboard creaked under his foot.
Eine Diele knarrte unter seinem Fuß.