Traduction de "flickering flame" à allemand

Flickering flame

• flackernde flamme

Exemples de traduction

flackernde flamme

She wore a gown of flickering flame.
Bekleidet war sie mit einem Gewand aus flackernden Flammen.

Flickering flames rose and fell inside tall lamps.
In großen Lampen brannten flackernde Flammen.

For a lengthy moment she stared into the flickering flames as she
Eine ganze Weile blickte sie in die flackernden Flammen und genoß ihren Tee.

His red shirt reflected the flickering flames like a calm pond.
Die flackernden Flammen spiegelten sich in seinem roten Hemd wider wie auf einer Wasseroberfläche.

The flickering flames accentuated the high bones of Lady Grace’s face.
Die flackernden Flammen akzentuierten Lady Graces Gesicht mit den hohen Wangenknochen.

The smoke made her cough, and the first flickering flames rose from below.
Vom Rauch musste sie husten, und von unten kamen die ersten flackernden Flammen.

Wayne moved his eyes away from the boy, to one of the flickering flames.
Wayne ließ seinen Blick von dem Jungen zu einer der flackernden Flammen hinüberwandern.

Then the Soviet pilot saw the tiny flickering flame of the Blowpipe coming toward him.
Dann entdeckte der sowjetische Pilot die kleine flackernde Flamme der Blowpipe, die auf ihn zukam.

Tannin folded his hands in his lap and stared hollowly into the flickering flames.
Tannin faltete die Hände im Schoß und starrte verloren in die flackernden Flammen.

The fire had died down to glowing coals and a few flickering flames.
Das Feuer im Kamin war niedergebrannt und man sah nur noch glühende Holzkohle und ein paar flackernde Flammen.