Traduction de "fleeth" à allemand

Fleeth

• flott
• aber flieht

Exemples de traduction

aber flieht

“He fleeth also as a shadow, and continueth not.”
«Er flieht wie ein Schatten und bleibet nicht.»

"Man that is born of woman hath but a short time to live and is full of misery....He cometh up and is cut down...he fleeth as it were a shadow....Yet, O Lord God most holy, O Lord most mighty, O holy and merciful Saviour, deliver us not into the bitter pains of eternal death...."
»Der Mensch, vom Weibe geboren, lebt kurze Zeit und ist voll Unruhe, geht auf wie eine Blume und fällt ab, flieht wie ein Schatten und bleibt nicht ... Aber dennoch, du unser Herr und Gott, Allmächtiger, du heiliger und barmherziger Erlöser, überantworte uns nicht den bitteren Qualen des ewigen Todes ...«