Traduction de "flavourless" à allemand

Flavourless

adjectif

• fade

Exemples de traduction

fade adjectif

I felt as though I were watching some S&M movie, because of the lack of sound, of smell, of touch, the supple feel of the flesh as it gave itself up to the knife, the flavourless scent of death, the limp thud as it falls on to a hard surface, the fragile suppleness of a body flayed of skin.
Ich hatte den Eindruck, einen sadistischen Film zu sehen, denn es fehlten das Geräusch, der Geruch, der Kontakt, der mir bestätigte, dass das Fleisch sich weich anfühlte und sich dem Messer preisgab, der fade Geruch von aufgegebenem Leben, das schlaffe Klatschen, wenn es auf eine harte Fläche fällt, und die empfindliche Geschmeidigkeit eines seiner Haut beraubten Körpers.