Traduction de "flashing indicator" à allemand

Flashing indicator

• blinkende anzeige
• blink

Exemples de traduction

blinkende anzeige

Sigmund saw it, too: the flashing indicator for an incoming comm signal.
Sigmund sah es auch: die blinkende Anzeige, die auf ein einkommendes Komm-Signal aufmerksam machte.

“I knew it!” Han said, looking for a flashing indicator on the hyperdrive section of the expansive control board.
»Ich wusste es!«, sagte er und begann im Hyperantriebsbereich des gewaltigen Steuerpults nach einer blinkenden Anzeige zu suchen.

blink

I press the button on my key and the lights flash, indicating that a door was left open.
Ich drücke auf den Knopf des Wagenschlüssels, die Lichter des Wagens blinken und zeigen an, dass die Türschlösser entriegelt wurden.

Try not to mention me if you can help it.” He was already moving fast. The detective was coming up the walkway. A small strobe light flashed, indicating his presence.
Versuche, mich nicht zu erwähnen, falls es sich machen lässt.« Er hatte sich bereits mit schnellen Schritten in Bewegung gesetzt, denn der Detective kam gerade den Gehweg zur Haustür hinauf. Das Blinken eines kleinen Scheinwerfers wies auf seine Gegenwart hin.

Around the perimeter of the screen, a bright green border continued to flash, indicating that the unit’s molecular sampler was still finding traces of detonite—a prime ingredient in most antipersonnel mines. She smiled.
Rings um den Außenrand des Bildschirms herum begann eine hellgrüne Begrenzung zu blinken, um sie darüber zu informieren, dass die Molekularabtaster der Einheit noch immer Spuren von Detonit registrierten – eine Hauptzutat der meisten Personenabwehrminen. Sie lächelte.