Traduction de "first type" à allemand

First type

• erster typ
• erste art

Exemples de traduction

erster typ

The first type was four-legged, slender and graceful-looking, with a long, slim neck topped by a short-nosed head with two prominent forward-facing eyes.
Der erste Typ war kurzbeinig, schlank und sah hübsch aus, mit einem langen schlanken Hals, auf dem ein Kopf saß mit kurzer Nase und zwei vorstehenden Augen.

The Desert Class had been the first type of General Systems Vehicle the Culture had constructed, providing the original template for the Very Large Fast Self-Sufficient Ship concept.
Die Wüsten-Klasse war der erste Typ von Allgemeinen System-Fahrzeugen gewesen, die die Kultur gebaut hatte, und damit war das Ur-Muster für das Konzept der Sehr Großen Schnellen Selbsterhaltenden Schiffe vorgegeben.

“I can’t explain beyond that Tunesmith learned enough from studying the first Type II drive to make an improved version, working with the resources he had.”
»Mehr weiß ich nicht, und ich kann auch nicht mehr erklären, als dass Tonschmied während seiner Erforschung des ersten Typ-II-Antriebs genug in Erfahrung gebracht hat, um eine verbesserte Version davon zu bauen … und das mit Hilfe der Ressourcen, die ihm zur Verfügung standen.«

erste art

This is because most of the first type of commander are brave men, whereas cowards make far better strategists.
Nun, die Kommandeure der ersten Art sind tapfer, doch Feiglinge geben weitaus bessere Strategen ab.

There were some more missiles, and someone going on about some other missiles which were supposed to knock down the first type of missile.
Sie zeigten noch mehr Raketen, und irgend jemand erzählte was von anderen Raketen, die in der Lage waren, die erste Art von Raketen niederzumachen.