Traduction de "finger flicking" à allemand

Finger flicking

• fingerschnippen
• finger schnippen

Exemples de traduction

fingerschnippen

A finger-flick hard enough to bring tears to the kid’s eyes means he’s telling the straight-up truth.
Ein Fingerschnippen, das dem Knaben Tränen in die Augen getrieben hat, drückt die unverblümte Wahrheit über ihn aus.

The seatback airline vid came on automatically before her and she shut it off with a languid finger flick.
Das in der Rücklehne vor ihr angebrachte Fluglinien-Vid ging automatisch an, und sie schaltete es mit einem trägen Fingerschnippen aus.

“It’s these caverns, Saul.” He inserted his hand into the computer-generated image and executed an intricate little finger flick.
»Es geht um diese Kavernen, Saul.« Er steckte die Hand in das computererzeugte Bild und machte eine Bewegung wie ein Fingerschnippen.