Traduction de "finding of" à allemand

Finding of

• finden von
• auffinden von

Exemples de traduction

finden von

Find that and you'll find the cure.
Finden Sie den, und Sie werden einen Weg finden, ihn zu heilen.

You find him, we find you.
Du findest ihn, wir finden dich.

If there's anything to find there, they'll find it.
»Wenn es dort etwas zu finden gibt, werden sie es finden.«

If there’s anything to find, he’ll find it.
Wenn da irgend etwas zu finden ist, wird er es finden.

Find him before he…” Find it!
Ich will ihn finden, bevor er …« Ihn finden!

If they cannot find me, perhaps they will not find him.
Wenn sie mich nicht finden, dann werden sie vielleicht auch ihn nicht finden.

‘If there’s something here to find, we’ll find it.’
»Wenn hier irgendetwas zu finden ist, dann werden wir es finden.«

They’ll find the boat and they’ll find you.”
Sie werden das Boot finden, und sie werden dich finden.

“If there’s something to find, eventually I’ll find it.”
Wenn es was zu finden gibt, dann finde ich das auch.

She would find him, or he would find her.
Sie würde ihn finden, oder er würde sie finden.

auffinden von

Finding it is only the first step.
Das Auffinden ist aber nur der erste Schritt.

If only water-finding were one of hers.
Wenn zu den ihren nur auch das Auffinden von Wasser gehören würde!

I want to find her and make it up to her.
Ich möchte sie auffinden und es wiedergutmachen.

The only hard part is finding the shadow.
Das einzig Schwierige ist das Auffinden des Schattens.

We can’t find him because we don’t have enough information.
Wir können ihn nicht auffinden, weil wir nicht genug Informationen haben.

I mustn’t find them dead.
Ich darf die beiden nicht tot auffinden.

Finding lost people is what a cloud reader does.
Das Auffinden Verschollener ist die Aufgabe eines Wolkenlesers.

They offered a reward to anyone helping to find her.
Sie boten eine Belohnung für jeden Hinweis, der zu ihrem Auffinden führte.

If Alexander knew where he could find him.
Falls Alexander wußte, wo er ihn auffinden konnte.

Finding Doll Girl was easier said than done.
Das Auffinden von Puppenmädchen war leichter gesagt als getan.