Traduction de "finally replied" à allemand

Finally replied

• endlich geantwortet
• schließlich antwortete

Exemples de traduction

schließlich antwortete

When August finally replied, his voice was a tiny, embryonic thing.
Als August schließlich antwortete, war seine Stimme winzig, embryonenhaft.

he took a long swig of brandy before finally replying.
Er nahm einen tiefen Schluck Branntwein, bevor er schließlich antwortete.

The doctor finally replied. "It was Laurent, Anna. Laurent Heymes. Your husband."
Schließlich antwortete der Arzt: »Es war Laurent, Anna. Laurent Heymes, dein Ehemann.«

There was silence at the end of the line, and when he finally replied Philip’s voice was softer, more hesitant.
Am anderen Ende der Leitung war es still, und als Philip schließlich antwortete, tat er es leise und zögernd.