Exemples de traduction
‘You’re a fatalist.’
»Du bist ein Fatalist.«
The iduve were not fatalists.
Die Iduve waren keine Fatalisten.
I am a fatalist, Bodasen.
Ich bin Fatalist, Bodasen.
I am not a fatalist, Hewla.
»Ich bin kein Fatalist, Hewla.«
To the fatalist, history is fate.
Für den Fatalisten ist die Geschichte Fatum, Schicksal.
"You are a fatalist!" the cosmonaut said.
»Sie sind ja ein Fatalist!« sagte der Kosmonaut.
He wanted to get married too.' `A fatalist!
Außerdem hatte er Heiratspläne.« »Ein Fatalist!
He was no fatalist: he had to do something.
Eddie war kein Fatalist: Er mußte etwas unternehmen.
‘You’re nuts!’ ‘No. I am a fatalist, that is all.’ ‘But look here, Ali.
»Das ist doch Irrsinn, Ali!« »Durchaus nicht. Aber ich bin nun einmal Fatalist.«