Traduction de "face level" à allemand

Face level

• gesichtshöhe
• kopfhöhe

Exemples de traduction

gesichtshöhe

"Then tell me as I walk," he said, suddenly annoyed. He strode away. The drone flashed round in front of him, at face level, so that he had to stop or he'd have bumped into it.
»Dann erzählen Sie es mir unterwegs«, forderte Gurgeh, plötzlich verärgert, ihn auf und schritt davon. Der Roboter sauste plötzlich in Gesichtshöhe um ihn herum, sodass er stehen bleiben musste, um nicht in ihn hineinzulaufen.

With time counting down, he waded into the thick of the action. Sensing him, one guard feinted a rotation to the left, then pivoted to the right with his force pike raised at face level. A move Grievous could appreciate, although he was no longer in the space through which the weapon sliced. Using two blades, he nipped the guard’s cowled head from his torso. The next he speared from behind in both kidneys.
Aber da nicht viel Zeit war, stürzte er sich wieder in den Kampf. Eine der Wachen spürte ihn, gab vor, sich nach links zu bewegen und drehte sich stattdessen nach rechts, die Energiepike auf Gesichtshöhe gehoben. Eine Bewegung, die Grievous bewunderte, obwohl er nicht mehr dort war, wohin die Pike zielte. Mit zwei Klingen schnitt er dem Mann den kapuzenbedeckten Kopf ab. Den Nächsten stach er von hinten in beide Nieren.