Traduction de "executor will" à allemand

Executor will

• testamentsvollstrecker wird
• executor

Exemples de traduction

testamentsvollstrecker wird

I’ve made you the executor of my estate.”
Ich habe dich zum Testamentsvollstrecker ernannt.

My mother as executor without bond.
Meine Mutter als Testamentsvollstrecker mit jeder Vollmacht.

‘No.’ ‘You’ll need an executor,’ I said.
»Nein.« »Sie brauchen noch einen Testamentsvollstrecker«, erklärte ich.

You and I are Charlie’s executors, aren’t we?”
Wir beide sind doch Charlies Testamentsvollstrecker, nicht wahr?

“Shouldn’t the executor of the estate take care of that, or his lawyer?”
»Sollte sich darum nicht der Testamentsvollstrecker kümmern? Oder ein Anwalt?«

‘Good enough, I think, to submit to the executors.’
»Gut genug immerhin, es dem Testamentsvollstrecker zu unterbreiten.«

I was his executor; he gave me a zero legacy.
Ich war sein Testamentsvollstrecker – seine Hinterlassenschaft war gleich Null.

executor

“Or we could return to the Executor and I could release you now.”
»Oder wir kehren gleich zur Executor zurück, und ich entlasse Sie aus meinen Diensten.«

Easy tasks could be given to the military, or the heavy-handed thugs of the Imperial Security Bureau, or even Lord Vader and the Executor’s massive firepower.
Leichte Aufgaben konnten dem Militär übertragen werden, den grobschlächtigen Schlägern des Imperialen Sicherheitsbüros oder sogar Lord Vader und der gewaltigen Feuerkraft der Executor.

Executor Pallin, the head of C-Sec, had served under General Oriana during his stint in the military, so he had readily agreed to create a special C-Sec turian-exclusive task force to aid in their efforts.
Executor Pallin, der Kopf der C-Sicherheit, hatte unter Generalin Orinia während seiner Zeit beim Militär gedient, und er hatte bereits versprochen, eine Spezialeinheit aus C-Sicherheitsleuten aufzustellen, die ihnen half.