Traduction de "excruciated" à allemand

Excruciated

• entsetzlich

Exemples de traduction

entsetzlich

The pain was excruciating.
Der Schmerz war entsetzlich.

The silence was excruciating.
Die Stille war entsetzlich.

He is in excruciating pain.
Er leidet entsetzliche Qualen.

The pain in her chest was excruciating.
Die Schmerzen in ihrer Brust waren entsetzlich.

felt his nakedness and his excruciating fear;
ich spürte seine Nacktheit, seine entsetzliche Angst;

The next day, Thursday, was excruciating. It was the waiting.
Der folgende Tag, der Donnerstag, war entsetzlich. Das qualvolle Warten.

With excruciating slowness, it began to turn in the opposite direction.
Entsetzlich langsam drehte sich die Winde jetzt in die andere Richtung.

The pain wasn’t excruciating, but it had cooled my passion.
So entsetzlich war der Schmerz nicht, aber er hatte meine Leidenschaft erkalten lassen.

The pain was so excruciating I could barely stand it.
Die Schmerzen waren so entsetzlich, dass ich es kaum ertragen konnte.

“That was excruciating,” Nicholai said after Haverford finally left.
»Das war entsetzlich«, sagte Nikolai, als Haverford endlich gegangen war.