Traduction de "even five" à allemand

Even five

• sogar fünf

Exemples de traduction

sogar fünf

One day instead of three or four, maybe even five.
Ein Tag statt drei oder vier, vielleicht sogar fünf.

The houses were often four or even five stories high, and Cabera, in particular, gaped at these.
Die Häuser waren oft vier oder sogar fünf Stockwerke hoch, und vor allem Cabera bestaunte sie.

Might be worth even five grand, information like this, three rich white kids?
Vielleicht ist diese Information ihnen sogar fünf Riesen wert? Drei reiche weiße Jungs!

He had some Class Threes and Fours and even Fives in attendance on him, of course, but they didn’t converse with him.
Zu seinem Gefolge gehörten natürlich ein paar Dreier, Vierer und sogar Fünfer, aber sie sprachen nicht mit ihm.

You bet I had a hole for him, and one kiss after three years or maybe even five wasn’t gonna change it.
Ich hatte ein Loch für ihn, und daran konnte auch ein Kuß nach drei oder vielleicht sogar fünf Jahren nichts ändern.

From here, the volume of rock brought down was apparent, and it was more than two or even five men could shift in the hope of finding anything behind it.
Von hier aus war die Menge an Gestein, die sich gelöst hatte, klar erkennbar, und es war deutlich mehr, als zwei oder sogar fünf Männer hätten fortbewegen können, um zu sehen, was dahinter lag.

But since the death of Cliff -Climber—was it three or four or even five days ago?—they had met no other Hunters, or at least had been attacked by none.
Aber seit dem Tod des Klippenkletterers – war es nun drei oder vier oder sogar fünf Tage her? – waren sie auf keinen weiteren Jäger mehr gestoßen oder zumindest von keinem angegriffen worden.

It goes back a few hundred years, I’m not sure exactly, because some say it’s only two hundred, whereas others say four or even five.
Sie reicht ein paar Jahrhunderte zurück. Ich weiß nicht genau, wie viele, denn einige sagen, es seien zwei, und andere behaupten, es seien vier oder sogar fünf.

Wooden poles lined the street, with wires strung from pole to pole, crisscrossing over the rows of brick buildings three, four, even five stories high.
Hölzerne Masten säumten die Straße, und Drähte waren von Mast zu Mast gespannt; sie kreuzten sich über den Reihen von Ziegelbauten, drei, vier, sogar fünf Stockwerke hoch.

A lot of people have two animals, even three, four, and like in the case of Fred Washborne, who owns the algae-processing plant my brother works at, even five.
Viele Leute haben doch zwei Tiere oder gar drei und vier. Fred Washborne, dem die Algenaufbereitung gehört, in der mein Bruder arbeitet, besitzt sogar fünf Tiere.