Traduction de "evasive answer" à allemand

Evasive answer

• ausweichende antwort

Exemples de traduction

ausweichende antwort

Alex didn’t like her evasive answer.
Ihre ausweichende Antwort gefiel Alex nicht.

Isabelle noted his evasive answer.
Isabelle fiel die ausweichende Antwort genau auf.

Metternich fobbed him off with evasive answers.
Metternich speiste ihn mit ausweichenden Antworten ab.

“You’re very good at evasive answers, Daylighter.
Du bist sehr geschickt darin, ausweichende Antworten zu geben, Tageslichtler.

And as Maigret was searching for an evasive answer, she went on:
Und da Maigret nach einer ausweichenden Antwort suchte, fuhr sie fort:

Barrons had nothing on the dreamy-eyed guy’s evasive answers.
Er stand Barrons in nichts nach, wenn es um ausweichende Antworten ging.

They were given evasive answers for a time, but finally a formula.
Eine Zeitlang bekam man ausweichende Antworten, aber schließlich eine Formel.

Declan was rapidly losing patience with his grandfather's evasive answers.
Declan hatte die ausweichenden Antworten seines Großvaters gründlich satt.