Traduction de "ethical problem" à allemand

Ethical problem

• ethisches problem

Exemples de traduction

ethisches problem

“You got an ethical problem with that?”
»Ist das ein ethisches Problem für Sie?«

As Martin Bunzl, a Rutgers philosopher and climate change expert, points out, these facts alone present an enormous, perhaps insurmountable ethical problem for geoengineering.
Wie Martin Bunzl, Philosoph und Klimaexperte an der Rutgers Universität, hervorhebt, stellen diese Tatsachen allein schon für Geo-Engineering ein gewaltiges, vielleicht unüberwindliches ethisches Problem dar.

For Jesuits are taught to find God in all things, and Danny could not walk away from the moral and ethical problem he had been set: if you believe in God’s sovereignty and if you believe in God’s goodness, then what happened to Sandoz must be part of a larger plan;
in die Augen zu sehen, ihm zuzuhören und dann höhnisch zu sagen: »Selbstrechtfertigungsscheißdreck.« Denn Jesuiten haben gelernt, in allen Dingen Gott zu finden, und Danny konnte sich nicht von dem moralischen und ethischen Problem abwenden, das er aufgebaut hatte: Wenn du an Gottes Allmacht und an Gottes Güte glaubst, muß das, was Sandoz widerfahren ist, Teil eines weit größeren Planes sein;