Traduction de "especially difficult" à allemand

Especially difficult

• besonders schwierig

Exemples de traduction

besonders schwierig

The prisoner had proven especially difficult.
Der Gefangene war ein besonders schwieriger Fall gewesen.

“It wouldn’t be especially difficult to find out their maiden names.
Ihre Mädchennamen rauszufinden ist sicher nicht besonders schwierig.

Wolf was an especially difficult case and notoriously argumentative.
Nun war Wolf auch ein besonders schwieriger Fall, sein Widerspruchsgeist war notorisch.

“This has been difficult for us, especially difficult for you, I think,”
»Es ist eine schwierige Zeit für uns gewesen, besonders schwierig für dich, glaube ich«, sagte sie.

With only one hand, it had been especially difficult for him when he was learning.
Da er nur eine Hand hatte, war es für ihn besonders schwierig gewesen, das Zählen zu beherrschen.

Yes, well, Lutz said, in that case it certainly is an especially difficult situation.
Ja dann, sagte Lutz, dann sei das allerdings ein besonders schwieriger Fall.

He’s learned that weekends are especially difficult—people are busy with their own lives and aren’t in touch as frequently.
An den Wochenenden ist es besonders schwierig: Dann sind alle mit sich selbst beschäftigt und treten nicht so häufig in Kontakt miteinander.

Those were especially difficult periods when she spent most of her time locked away in the bedroom.
Während besonders schwieriger Auseinandersetzungen verbrachte sie ganze Tage eingeschlossen in ihrem Zimmer.