Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Then one day I was playing in the back field when an enemy plane passed overhead.
Eines Tages, als ich auf dem Feld hinter dem Haus spielte, kam ein feindliches Flugzeug daher.
But the sound was unmistakable, and when Harrison shouted, "Enemy plane, sah!" his words felt redundant.
Doch das Geräusch war unmissverständlich, und als Harrison schrie: »Feindliche Flugzeuge, Sah!«, schienen seine Worte fast überflüssig zu sein.
Fonck was adroit at knocking down enemy planes but even more skilled at eluding damage himself.
Fonck war geschickt beim Abschießen feindlicher Flugzeuge, besaß aber noch größeres Talent dafür, seine eigene Haut zu retten.
The cannonade may have brought down no more than a few enemy planes, but it gave London great satisfaction and fuelled its zeal.
Die Kanonade holte zwar nur wenige feindliche Flugzeuge vom Himmel, gewährte den Londonern aber Genugtuung und befeuerte ihren Grimm.
The air to the south was crawling with formations of enemy planes, dots that caught the sunlight and twinkled against the dark clouds. 'Aggie? Where are you?'
Im Süden wimmelte es von Formationen feindlicher Flugzeuge, Punkte, die das Sonnenlicht einfingen und vor den dunklen Wolken glitzerten. »Aggie? Wo bist du?«
On either side of the road were rows of eucalyptus trees, planted for a military purpose, to camouflage the traffic from enemy planes.
An beiden Seiten der Straße waren Eukalyptusbäume gepflanzt, die einem militärischen Zweck dienten, sie verbargen die Bewegungen auf der Straße vor den Blicken feindlicher Flugzeuge.
But there is no answering fire, no plume of black smoke as an enemy plane comes plunging to earth. Whoever they are shooting at has air supremacy.
Doch kein Schuss erwidert das Feuer, keine schwarze Rauchsäule kräuselt sich über einem abstür-zenden feindlichen Flugzeug. Wer immer beschossen wird, hat die Lufthoheit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test