Exemples de traduction
She was drowning - drowning in air!
Sie ertrank – ertrank in Luft!
I was to drown you slowly, revive you, then drown you again.
Ich soll dich langsam ertränken, dich dann wiederbeleben und dich dann noch einmal ertränken.
But he didn’t drown.
Aber er ertrank nicht.
Everyone who drowned.
An alle, die ertranken.
What about drowning?
»Was ist mit ertränken?«
It was as if he were drowning.
Es war, als ob er ertrank.
They would be drowning!
Sie würden ertrinken.
A refusal to drown.
Er will nicht ertrinken.
Drowning among country people is a miserable way of drowning.
Ein erbärmliches Ertrinken sei das Ertrinken unter Landleuten.
“She’s going to drown!”
»Sie wird ertrinken!«
I was going to drown.
Ich würde ertrinken.
– She was drowning, too.
Auch sie war am Ertrinken.
“We’re going to drown!”
»Wir werden ertrinken!«
it's like drowning.
es ist wie ertrinken.
Like she was drowning.
Als würde sie ertrinken.
I feel like I’m drowning—drowning in the dream of my life.
Ich habe das Gefühl zu ertrinken – in dem Traum von meinem Leben zu ertrinken.