Traduction de "driven on" à allemand

Driven on

• weitergefahren
• befahrbar

Exemples de traduction

weitergefahren

If only I had driven on by…
Wenn ich nur weitergefahren wäre …

His friend had seen him and driven on, driven away!
Sein Freund hatte ihn gesehen und war weitergefahren, war weggefahren!

Until he realised they had driven on. West.
Dann erkannte er, dass sie weitergefahren waren. In westlicher Richtung.

The truck had driven off and no one was in sight patrolling the street.
Der Laster schien weitergefahren zu sein und auf der Straße waren keine Streifen zu sehen.

Borchert had dropped them and driven on to find a bolt-hole of his own.
Borchert hatte sie abgesetzt und war dann weitergefahren, um sich sein eigenes Versteck zu suchen.

Had he stopped and made sure that the girl was dead or simply driven away?
Hatte er angehalten und festgestellt, daß das Mädchen tot war, oder war er einfach weitergefahren?

and Charlie, unaware that anything had happened, had driven on alone.
und Charlie, [98] der nicht das mindeste davon gemerkt hatte, war allein weitergefahren.

“I said I came to my senses after we’d driven a couple of blocks.
Ich habe gesagt, ich kam zur Besinnung, nachdem wir zwei Blocks weitergefahren waren.

“Mr. Hemingway is delightful,” Elsie commented after they’d driven on.
„Mr. Hemingway ist ja ganz reizend“, bemerkte Elsie, nachdem sie weitergefahren waren.

He and Cameron had driven up in the van, and Mario Lukas and Mary Juarez had taken the jeep.
Er und Cameron waren im Van weitergefahren, während Mario Lukas und Mary Juarez den Jeep genommen hatten.