Traduction de "down the drain" à allemand

Down the drain

adverbe

• im eimer
• hin
• hops

Exemples de traduction

im eimer adverbe

Also his WizardMaker refused to function—in short the whole configuration that ran perfectly under Windows 98 was virtually down the drain.” I stared at Loos.
Auch der Wizard-Maker verweigere sich, kurz, die ganze Konfiguration, die unter Windows 98 einwandfrei funktioniert habe, sei quasi im Eimer. – Ich starrte Loos an.