Traduction de "down the aisle" à allemand

Down the aisle

• den gang runter
• den gang hinunter

Exemples de traduction

den gang runter

“Fifth graders down the aisle to the left,” she said.
»Fünftklässler den Gang runter und links halten«, sagte sie.

Mrs. Crandle rattled her cart down the aisle. "Hello, Stephanie, dear. How are you today?" "I'm fine, Mrs. Crandle."
Mrs. Crandle schob scheppernd ihren Wagen den Gang runter. »Hallo, Stephanie! Wie geht’s denn heute?« »Gut, danke, Mrs. Crandle.«

den gang hinunter

Jerrik continued down the aisle.
Jerrik ging weiter den Gang hinunter.

“Pilchards.” She points down the aisle.
»Sardinen.« Sie zeigt den Gang hinunter.

they were already partway down the aisle.
sie waren schon auf halbem Weg den Gang hinunter.

Harley followed her down the aisle.
Da sieht er immer so aus.« Harley folgte ihr den Gang hinunter.

Still laughing, she flowed away down the aisle.
Noch immer lachend, verschwand sie den Gang hinunter.

It is down that aisle, and on the left, toward the end, on the bottom shelf.
Es ist diesen Gang hinunter bis zum Ende, auf dem unteren Regal.

Mama and Jonah walked down the aisle to the stage.
Mama und Jonah gingen den Gang hinunter zur Bühne.

He was halfway down the aisle when he recognized me.
Er war schon halb den Gang hinunter, als er mich erkannte.

C.” I trotted down the aisle and stopped again.
C.« Ich trottete den Gang hinunter und blieb dann erneut stehen.