Traduction de "dolefully" à allemand

Dolefully

• traurig

Exemples de traduction

traurig

‘It’s not there, is it?’ he asked dolefully.
»Es ist nicht da, oder?« fragte er traurig.

He glanced at her dolefully.
Er warf ihr einen traurigen Blick zu.

‘Yes,’ said Laura dolefully.
»Ja«, gestand Laura traurig.

The Dragon shook his head dolefully.
Der Drache schüttelte traurig den Kopf.

She got to her feet and walked dolefully to the door.
Sie stand auf und ging traurig zur Tür.

'Emma! How's it going?' 'It's awful,' I say dolefully.
»Emma! Wie läuft’s?« »Es ist furchtbar«, sage ich traurig.

“Uncle Cato did live with her,” said Brutus dolefully.
»Onkel Cato hat mit ihr zusammengelebt«, erwiderte Brutus traurig.

Near by, a slave squatted on the ground, staring dolefully at the ruins.
Daneben saß ein Sklave auf dem Boden und starrte traurig auf die Überreste des Hauses.

Caesar leaned back in his chair, shaking his head dolefully.
Caesar lehnte sich in den Sessel zurück und schüttelte traurig den Kopf.