Traduction de "discussion of debate" à allemand

Discussion of debate

• diskussion der debatte

Exemples de traduction

diskussion der debatte

There would be no discussion, no debate, no screaming back and forth--arguments based in love and uncertainty.
Es würde keine Diskussionen, keine Debatte geben, keine Vorwürfe.

May I remind you that this is a place for discussion and debate-nothing else.
Darf ich Sie daran erinnern, dass dies ein Ort für Diskussionen und Debatten ist – und für nichts anderes.

Even the League politicians wanted to go rescue the heroic human fighters on Earth— but they discussed and debated endlessly in Parliament, just as Serena had warned they would.
Selbst die Politiker der Liga waren nun bereit, loszuziehen und die heldenhaften Rebellen auf der Erde zu retten – aber vorläufig beschränkten sie sich darauf, endlose Diskussionen und Debatten im Parlament zu führen. Es war genauso, wie Serena geahnt hatte.

Even then, the best of the spooks in Washington were in the main too senior to be stuck with night duty—they had families, after all—and so they also had to be brought up to speed before they could make their own pronouncements, which involved discussion and debate, further delaying presentation of vital national-security information.
Außerdem waren die besten Geheimdienstoffiziere in Washington zum größten Teil rangmäßig so hoch, daß sie keinen Nachtdienst zu machen brauchten, und so mußten sie ebenfalls erst in Fahrt gebracht werden, ehe sie ihre eigenen Erklärungen abgeben konnten, die wiederum Diskussionen und Debatten zur Folge hatten und zu weiterer Verzögerung der Präsentation von Informationen führten, die für die Sicherheit des Landes von vitalem Interesse waren.