Traduction de "difficult process" à allemand

Difficult process

• schwieriger prozess

Exemples de traduction

schwieriger prozess

This was a slow and difficult process.
Es war ein langsamer, schwieriger Prozess.

My reabsorption into normal life was a painful and difficult process.
Meine Wiedereingliederung in das normale Leben war ein schmerzhafter und schwieriger Prozeß.

Getting the arterial wall and surrounding flesh to heal would be a much slower and more difficult process.
Die Arterienwände und das sie umgebende Fleisch zu heilen würde ein viel langsamerer und schwierigerer Prozeß sein.

He dropped to one knee and began the difficult process each visit demanded: emptying his mind of thought, his heart of sorrow and guilt.
Er ging auf ein Knie und begann den schwierigen Prozeß, der bei jedem Besuch erforderlich war: Er mußte seinen Geist von allen Gedanken und sein Herz von jeglichem Bedauern und aller Schuld befreien.

This leaves growing the members’ own economies as the best way of creating a larger platform for the euro.16 But Southern European countries, grappling with a difficult process of fiscal consolidation, now face an extended period of slow growth.
186 Damit bleibt als bester Weg, dem Euro eine größere Plattform zu schaffen, das Wirtschaftswachstum der Mitgliedstaaten. 187 Aber die südeuropäischen Staaten, die sich mit einem schwierigen Prozess der finanziellen Konsolidierung herumschlagen, stehen jetzt vor einer ausgedehnten Periode langsamen Wachstums.