Traduction de "different example" à allemand

Different example

• anderes beispiel

Exemples de traduction

anderes beispiel

We have grown up with different examples.
Wir sind mit anderen Beispielen aufgewachsen.

Septimus wished Marcellus had chosen a different example.
Septimus wünschte, Marcellus hätte ein anderes Beispiel gewählt.

'Then I should have used a different example, for the point I'm wanting to make is that all round us, in markets and smithys, in Parliament, in the City, in churches and coal-mines, there are persons whose departure really would change things.' 'Why?
»Dann hätte ich ein anderes Beispiel verwendet, denn worauf ich hinauswill, ist Folgendes: Überall um uns herum, auf Märkten und in Schmieden, im Parlament, in der City, in Kirchen und Kohlengruben gibt es Menschen, deren Hinscheiden wirklich etwas ändern würde.«

They could have thought up a different example in which the flutter of butterfly wings causes badly needed rain, but the scientists who developed the theory chose a tornado, and not because, like the CEO of Cheesus Christ, they were clinically depressed.
Es wäre möglich gewesen, auch ein anderes Beispiel zu erfinden, in dem das Flattern der Schmetterlingsflügel gesegneten Regen bringt, doch die Wissenschaftler, die die Theorie entwickelt haben, wählten einen Tornado. Und das nicht, weil auch sie genau wie der Generaldirektor der Jesus-Christ-Cheeseburgerkette an einer klinischen Depression litten.