Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Playing a game with himself, like a dieter circling a piece of cake.
Er spielte ein Spiel mit sich selbst, so wie jemand, der auf Diät ist und um ein Stück Cremetorte herumschleicht.
I find a half-empty box of doughnuts and imagine it flung from the dimpled hand of a dieter, wailing, “Get this away from me.” Perhaps the jumbo beer cans and empty bottles of booze are tossed for a similar reason.
Ich finde eine halb leere Schachtel Doughnuts und stelle mir vor, wie ein Mensch auf Diät sie mit seiner speckigen Hand wegwirft und jammert: »Schnell weg damit.« Vielleicht sind die großen Bierdosen und die leeren Schnapsflaschen aus ähnlichen Gründen aus dem Fenster geflogen.
Their findings were published in the respected US medical journal JAMA (Journal of the American Medical Association) and can be summarised as follows: slimmers using the Atkins diet lost an average — as mentioned, differences between individual dieters can be considerable5 — of just over ten kilos in the first six months.
Die Ergebnisse wurden im angesehenen US-Medizinerfach-b\att JAMA veröffentlicht. Sie lassen sich wie folgt zusammenfassen: Nach sechs Monaten verliert man mit der Atkins-Diät im Schnitt -die Unterschiede zwischen den einzelnen Personen sind, wie gesagt, beträchtlich41 - gut 10 Kilo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test