Traduction de "defined border" à allemand

Defined border

• definierte grenze
• definiert grenze

Exemples de traduction

definierte grenze

More important, however, such advocates also fail to recognize that a land without clearly defined borders has no means of dealing with hostile foreign incursions.
Wichtiger jedoch ist, dass solche Verfechter gleichfalls außer Acht lassen, dass ein Land ohne klar definierte Grenzen feindlichen, ausländischen Invasionen kaum etwas entgegensetzen kann.

*Booper’s claim that she “hates everybody in this ocean” adds a dimension to the story’s setting, which casts its characters adrift in an environment with no definable borders, no beginning, and no end.
59 Boopers Behauptung, dass sie »keinen Menschen auf dem ganzen Ozean ausstehen« kann, verleiht dem Schauplatz der Geschichte eine weitere Dimension: Die Figuren treiben in einer Umgebung ohne definierte Grenzen herum, ohne Anfang und ohne Ende.

Their father had announced a strictly defined border between the adults’ and the children’s zones of the house, but we had a high-end gaming platform, movies on disk, even a pool table… and no adult supervision apart from one of the regular caterers, a Mrs.
Zwar hatte ihr Vater eine genau definierte Grenze zwischen der Erwachsenen- und der Kinderzone des Hauses abgesteckt, doch in dem uns zugewiesenen Bereich hatten wir eine brandneue Spielkonsole, DVD’s und sogar einen Billardtisch… und keinerlei Beaufsichtigung außer durch eine der Damen vom Partyservice, eine Mrs.