Traduction de "danger of fire" à allemand

Danger of fire

• brandgefahr

Exemples de traduction

brandgefahr

Smoking was forbidden because of the danger of fire, and passengers who chewed tobacco were to use the spittoons.
Das Rauchen war wegen der Brandgefahr verboten, und Passagiere, die Kautabak kauten, mussten die Spucknäpfe benutzen.

Driven only by oars, the large galleass was miserably sluggish, but reducing the danger of fire far outweighed that disadvantage.
Nur von Rudern angetrieben, war die große Galeasse zwar erbärmlich langsam, doch wog die verminderte Brandgefahr diesen Nachteil reichlich auf.

My father objects to log cities because of the danger of fire, but my objection to them is aesthetic. A log house is ugly, and when you get right down to it the chinking between the logs is really nothing more than dried
Mein Vater hat wegen der Brandgefahr etwas gegen Städte in Holzbauweise, wohingegen mein Einwand ästhetischer Natur ist. Ein Holzhaus ist häßlich, und wenn man es recht betrachtet, sind die Ritzen zwischen den Baumstämmen nichts anderes als getrockneter Kot.