Exemples de traduction
The chorus of “Cut him!
Der Chor der »Schneide ihn!
He gets to bouncin’ around, I might cut him.”
Er hüpft derart herum, ich schneide ihn noch.
Cut him! I wondered if Baba’s voice was one of them.
Schneide ihn! Ich fragte mich, ob Babas Stimme auch darunter war.
This one did not simply cut him.
Dieses schnitt ihm nicht nur in die Haut.
Arbuthnot cut him off.
Arbuthnot schnitt ihm den Weg ab.
Her cheerfulness cut him to the heart.
Ihre Heiterkeit schnitt ihm ins Herz.
Merced cut him off.
Merced schnitt ihm das Wort ab.
Yancey cut him short.
Yancey schnitt ihm das Wort ab.
Sanders cut him short.
Sanders schnitt ihm das Wort ab.