Traduction de "creative ability" à allemand

Creative ability

• kreative fähigkeit

Exemples de traduction

kreative fähigkeit

If genius is a prerequisite for creating, it should be possible to identify creative ability in advance.
Wenn man ein Genie sein muss, um schöpferisch tätig sein zu können, dann müsste man kreative Fähigkeiten im Voraus feststellen können.

His results showed no connection between creative ability and general intelligence.
Seine Ergebnisse zeigten keinerlei Zusammenhang zwischen kreativen Fähigkeiten und allgemeiner Intelligenz.

Subsequent studies tried to correct this by measuring creative ability specifically.
Nachfolgende Studien versuchten, diesen Fehler zu korrigieren, indem man speziell die kreativen Fähigkeiten testete.

The Torrance Tests seemed to be a reasonable way to predict creative ability.
Anscheinend eigneten sich die Torrance-Tests relativ gut, um kreative Fähigkeiten vorherzusagen.

He had reinforced what Terman’s results showed but Terman stubbornly ignored: that genius has nothing to do with creative ability, even when creative ability is broadly defined and generously measured.
Er hatte bestätigt, was Termans Ergebnisse bereits gezeigt hatten und was Terman hartnäckig ignoriert hatte: Kreative Fähigkeiten haben mit Genialität nicht das Geringste zu tun, selbst wenn man kreative Fähigkeiten sehr weit definiert und großzügig misst.

The probable Carl, in other words, has strong creative abilities, and you have helped him understand this.
Der wahrscheinliche Carl hat, mit anderen Worten, starke kreative Fähigkeiten, und du hast ihm geholfen, das zu verstehen.

Ruburt’s creative ability quickly deteriorated, for bitter attitudes shrivelled up the source of the creativity.
Ruburts kreative Fähigkeiten gingen rasch zurück, denn Verbitterung ließ die Quelle der Kreativität versiegen.

Still, we could shape it into a fascinating place, a universe that would absorb all our creative abilities…if we were careful.
Dennoch konnten wir es zu einem faszinierenden Ort gestalten, zu einem Universum, das uns alle unsere kreativen Fähigkeiten abfordern würde… wenn wir uns vorsahen.

The moment of truth came after fifty years, when the participants were ending their careers and had demonstrated whatever creative ability they possessed.
Der Moment der Wahrheit kam nach 50 Jahren, als die Teilnehmer ihre Berufslaufbahn beendet und alle kreativen Fähigkeiten bewiesen hatten, die sie besaßen.

In the 1920s, Vygotsky discovered that the development of language and creative ability are so connected they may even be the same thing.
In den 1920er-Jahren fand Wygotski heraus, dass die Entwicklung von Sprache und die Entwicklung von kreativen Fähigkeiten so eng miteinander zusammenhängen, dass sie ein und dasselbe sein könnten.