Traduction de "computers programs" à allemand

Computers programs

• computerprogramme
• computer-programme

Exemples de traduction

computerprogramme

“So what about these computer programs?”
»Also, was hat es mit diesen Computerprogrammen auf sich?«

‘They make office computer programs.’
»Die machen Computerprogramme für Büros.«

Might this be an artifact of the computer program?
Könnte das ein Produkt des Computerprogramms sein?

So the presence was a computer program, no more than that.
Die Präsenz war also nur ein Computerprogramm.

You have a computer program that does this?
»Du hast ein Computerprogramm, das das macht?«

Like executing a computer program?" "Yes.
Wie man ein Computerprogramm ausführt?« »Ja.

I can't even make up a computer program.
Ich kann nicht einmal ein Computerprogramm austüfteln.

You’re like a computer program stuck in a loop.
Du bist wie ein Computerprogramm, das in einer Schleife gefangen ist.

computer-programme

I’m talking about your computer program.”
Ich spreche von Ihrem Computer-Programm.

I think it's more likely to be a computer program.
»Ich glaube, es könnte eher ein Computer-Programm sein.«

Of course! The computer program had no concept at all of reality.
Natürlich! Das Computer-Programm hatte kein Konzept der Realität.

“We’re not computer programs, Falken!” David said forcefully.
»Wir sind nicht Computer-Programme, Falken!« sagte David energisch.

Now a young, prematurely balding man sat there, frowning over a computer-programming text.
Jetzt saß hier ein junger Mann, der vorzeitig eine Glatze bekam, und brütete über einem Computer-Programm.

In making such discriminations, the human eye was far superior to any computer program that could be devised.
Wenn es um solche Unterscheidungen ging, war das menschliche Auge jedem denkbaren Computer-Programm haushoch überlegen.

Starting in 1977, ERTS developed computer programs which measured albedo precisely, making very fine distinctions.
1977 begann die ERTS mit der Entwicklung von Computer-Programmen, die die Albedo genau zu messen und auch geringe Unterschiede zu berücksichtigen vermochten.

“And then, dears, you perhaps would care to tell me just how two kids know about a top-secret computer program.” Jennifer smiled.
»Und dann habt ihr vielleicht die Güte, mir zu erzählen, wie es kommt, dass zwei Kinder von einem der geheimsten Computer-Programme wissen.« Jennifer lächelte.

“Are you kidding?” Seamans said. “That’s a B-8 problem.” In the developing field of pattern-recognition computer programs, so-called B-8 problems were the most difficult;
»Ist das dein Ernst?« fragte Seamans. »Das ist eine B-8-Aufgabe.« Auf dem noch in den Kinderschuhen steckenden Gebiet der Computer-Programme für Mustererkennung waren sogenannte B-8-Aufgaben die schwierigsten.