Traduction de "compulsive behavior" à allemand

Compulsive behavior

• zwangsverhalten
• zwanghaftes verhalten

Exemples de traduction

zwangsverhalten

And my shrink would say, sure, I engage in compulsive behaviors and I’m trying to replay patterns that go all the way back to my parents’ divorce and somehow get a different result.
Mein Psychiater würde natürlich sagen: Klar, das ist Zwangsverhalten, ich versuche, Muster zu wiederholen, die bis zur Scheidung meiner Eltern zurückreichen, um zu einem anderen Ergebnis zu kommen.

zwanghaftes verhalten

The shame of hidden, compulsive behaviors.
Die Scham über heimliches, zwanghaftes Verhalten

They alternate between being blank, or angry, or engaging in compulsive behaviors.
Sie schwanken zwischen Apathie, Wut und zwanghaftem Verhalten.

The immaculate condition of the apartment is an example of ritualistic, compulsive behavior, the ultimate cleansing.
Die fleckenlos saubere Wohnung ist ein Zeichen für ritualistisch-zwanghaftes Verhalten.

Even in the death grip of the biggest squid ever to be seen by a man, he was persisting with his compulsive behavior.
Selbst im Todesgriff des größten Kraken, den ein Mensch je gesehen hatte, behielt er sein zwanghaftes Verhalten.